Премия «Книга года» в Иране объявляет победителей
На специальной церемонии, состоявшейся во вторник в зале Вахдат в Тегеране, были отмечены ведущие издания в различных номинациях 42-й премии Ирана «Книга года» и 32-й премии Ирана «Всемирная книжная премия». В каждой категории были выбраны две книги-победители, авторам которых президент Масуд Пезешкиан вручил награды.
Премии вручаются в нескольких категориях, включая искусство, литературу, религию, философию, психологию, прикладные науки и фундаментальные науки. Выступая на церемонии, Масуд Пезешкиан заявил, что жизнеспособность Земли зависит от человечества, жизнеспособность человечества — от знаний, жизнеспособность знаний — от действий, а жизнеспособность действий — от искренности. Он подчеркнул важность обмена опытом и путями через книги, что позволяет тем, кто обладает знаниями, направлять лидеров и молодежь. Содержание и аудитория публикаций имеют большое значение, поскольку ежегодно публикуются миллионы статей и книг, что делает обоснованные рекомендации критически важными.
В международной секции мероприятия книга «Возвращение Кербелы: нация, ислам и литература бенгальских мусульман» Эпситы Хальдер из Индии была признана лучшей книгой в секции «История ислама», а книга «Понимание ислама: позиции знания» Брайана С. Тернера из Австралии была отмечена в секции «Социология религии». «Цвет и значение в искусстве Ачаменди Персии» Александра Нагеля из Германии была названа лучшей книгой в секции иранских исследований, а «Современный разговорный язык фарси в современных иранских романах: анализ избранных романов XXI века» Катажины Васалы из Польши получила награду в категории языка фарси.
В национальном разделе лучшими книгами в разделе «Философия» были признаны «Аль-Хикма аль-Ишракия: Полное собрание сочинений Шахаба ад-Дина Яхьи ас-Сухраварди» под редакцией Мухаммада Малеки в сотрудничестве с Алирезой Малеки и «Авиценна: Метафизика Авиценны в западном Средневековье», написанная группой авторов и переведенная и составленная Али Никзадом.
В разделе «Религия» награду получили книги «Священный Коран: древний перевод Корана» Али Раваки и «Книга о браке» аятоллы Сейеда Мусы Шобейри Занджани.
«Инженерная геология и тоннелестроение: оценка эффективности TBM в скальных тоннелях» Джафара Хассанпура получила награду в категории «Чистая наука». В номинации «Прикладная наука» была отмечена работа «Здоровье семьи: особое внимание к здоровью матери, ребенка и репродуктивному здоровью», написанная Моджган Миргхафурванд и членами факультета медицинских наук страны.
В категории «Искусство» награду получила работа Мехрдада Кайюми Бидханди «Основы понимания истории архитектуры».
В разделе «Литература» награду за лучший роман получила книга «Камень судьбы» Маджида Кейсари, а «Фея в зеленом» Самада Тахери была признана лучшей книгой в категории рассказов.
Десятки книг также были отмечены наградами в нескольких других номинациях.